Англо-Украинский словарь - mistress
Связанные словари
Перевод с английского языка mistress на украинский
mistress
учителька, коханка, пані, хазяйка, володарка
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
noun 1) хозяйка (дома); fig. повелительница, владычица; you are your own mistress - вы сами себе госпожа; you are mistress of the situation - вы хозяйка положения - Mistress of the Adriatic 2) abbr. Mrs. госпожа (ставится перед фамилией замужней женщины и полностью в этом случае никогда не пишется) 3) мастерица, искусница 4) учительница 5) любовница; poet. возлюбленная 6) mining шахтерская лампочка MISTRESS of the Adriatic hist. Венеция; ...Англо-русский словарь
2.
1. хозяйка (дома), госпожа speak to the mistress —- поговорите с хозяйкой she was no longer mistress in her own house —- она уже не была хозяйкой в собственном доме to be mistress of the situation —- быть хозяйкой положения to be mistress of oneself —- владеть собой you are your own mistress —- вы сами себе госпожа (хозяйка) 2. повелительница, владычица M. of the sea(s) —- ист. владычица морей, главная морская держава, Великобритания M. of the Adriatic —- ист. Венеция 3. уст. госпожа 4. мастерица, искусница a mistress of needlework —- мастерица шить, вышивать 5. учительница history mistress —- учительница истории 6. любовница kept mistress —- содержанка 7. возлюбленная he adressed many poems to his mistress —- он посвятил своей возлюбленной много стихов 8. горн. шахтерская лампочка ...Новый большой англо-русский словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 835 | |
2 | 828 | |
3 | 575 | |
4 | 440 | |
5 | 437 | |
6 | 380 | |
7 | 375 | |
8 | 345 | |
9 | 324 | |
10 | 309 | |
11 | 307 | |
12 | 297 | |
13 | 287 | |
14 | 281 | |
15 | 277 | |
16 | 264 | |
17 | 252 | |
18 | 251 | |
19 | 249 | |
20 | 231 |